Welcome to the Sai Kung Post

Dear Readers,

I am one of residents in Sai Kung District where the western culture meets the local tradition. You can find the top university and many traditional villages. More and more foreigners are living here. It would be interesting to compare between the traditional Chinese culture and the western culture. It is a nice place where you can enjoy the beauty of nature and the energy of city life.

In the past decade, the population in Sai Kung District has grown rapidly with the fast town development which brings great impact to the environment. Sustainable development has become a public concern in Hong Kong such as development of the third runway of HKIA. However, the implementation of such balance requires the public wisdom to formulate a principle that is mutually agreed.

The Sai Kung Post will share fun facts and monitor progress of public issue on local affairs in this district.

Thank you for your attention.

The editor of the Sai Kung Post.


各位讀者,

小弟居於西貢。西貢區,中西文化薈萃,國際級大學,毗鄰傳統鄉村。這裡外籍居民越來越多。比較中西文化,甚為有趣。這裡既可享受大自然,又可感受都市動力。

過去十年,西貢人口激增,城市建設快速,影響環境日甚。如香港國際機場第三條跑道,可持續發展已是香港市民關注焦點。可是,如何取得平衡,有賴公眾智慧,商議公認原則。

本報會分享本區趣聞,監察本區公眾事務。

多謝光臨

西貢報編輯

Comments

Popular posts from this blog

西貢將軍澳政府綜合大樓

坑口文曲里公園開始服務居民

將軍澳南中央公園 擬加設地下停車場