Winter solstice

-

Winter solstice is very important to Chinese families. All family members would have a nice dinner together in the day with the shortest day time. The chickens and pork, that were expensive in the old days become the main dishes. Tangyuan or glutinous rice dumplings with sweet soup are served pair by pair after dinner. It means that all members can be together.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

西貢將軍澳政府綜合大樓

-
Image
位於將軍澳培成路38號的西貢將軍澳政府綜合大樓( Sai Kung Tseung Kwan O Government Complex )到現在（２０１１年１１月１６日）仍然在裝修階段。 根據土木工程拓展署３月份的報告 ，當時工程進度理想，５月可完工，預計２０１１年下半年可以陸續投入服務。為什麼工程進度到現在才落後？期望他們進快完成。 根據設計，政府綜合大樓內設有體育館（1個可供用作2個籃球場/2個排球場/8個羽毛球場的多用途主場，健身室，乒乓球室，多用途活動室，跳舞室，兒童遊樂室，閱讀角，室內緩跑徑，輔助設施），康文署西貢區地區辦事處，其他聯用部門設施，隸屬民政事務總署的社區會堂和西貢民政事務處辦事處(包括西貢區議會秘書處)，還有西貢區環境衛生辦事處。
Read more

坑口文曲里公園開始服務居民

-
Image
居民終於可以使用坑口文曲里公園，開放時間為6:30-23:00. The park in Man Kuk Lane is open to the public. The service hours are from 6:30 to 23:00. 因水池正在改善，中式花園將於十二月初啟用。 The Chinese Garden will be open in early December due to the improvement work of water pond. 
Read more

將軍澳南中央公園 擬加設地下停車場

-
Image
本港土地供應緊張，為解決不同的用地需要，一地多用漸成新趨勢。西貢區議會昨討論於擬建的 將軍澳南中央公園 ，加設地下停車場的建議。康文署表示，經初步可行性評估，在未來公園地底興建兩層停車場大致可行，可提供九十個貨車及二百六十個私家車車位，但如落實計畫，公園或要分拆兩期興建，整體落成日期最少延遲七年。 政府去年提出「體育及康樂設施五年計畫」，當中位於將軍澳第六十六及六十八區，現時為臨時停車場的用地，或會於未來五年內展開工程，成為連接將軍澳港鐵站至海濱的中央公園。不過，年初西貢區議會地區設施委員會於討論工程時，就有意見提出將公園「一地多用」分期發展，並加設地下停車場的建議，從而紓緩車位不足情況。 昨日該委員會再開會，康文署就指在委託建築署進行初步探討後，認為如將公園拆分兩期發展，即先於南部第六十八區興建第一期，設置單車公園、兒童遊樂場和籃球場等及優化的海濱長廊部分，然後於第二期再在北面的第六十六區興建地下停車場及園景花園、健身設施及緩跑徑等設施，方案大致可行，屆時雙層的地下停車場或可提供九十個貨車及二百六十個私家車車位。 但署方亦提出，建築及設計方案、造價及交通和環境評估等詳細細節，尚要與其他部門作進一步研究，但就預期費用會大幅增加。 文件亦提出，如分兩期興建，當局需將計畫分為兩個項目，按程序申請資源進行研究、諮詢及撥款，未必可在未來五年內展開工程，亦可能會帶來一定噪音及空氣污染問題。而加建停車場亦需向城規會申請改劃土地用途，粗略估計完成兩期工程的時間，最少亦會大幅增加七年。署方就指對不同方案持開放態度。 有關用地所屬的寶怡選區區議員謝正楓亦表示對不同方案持開放態度，他指雖然政府有向公園用地兩旁的居民代表諮詢，不過由於將軍澳南區內其他居民亦會是公園使用者，同時如車位不足的話，違泊情況或會加劇對居民構成影響，故昨日會上政府同意再向其他居民代表諮詢，並未就是否於公園加建停車場作決定，或會於下月十七日會議時才決定。
Read more